View in English.

تم آخر تحديث: في ديسمبر 2024

مكتبها المسجل في 333 شارع ساوث جراند، لوس أنجلوس، CA 90071-3197، الولايات المتحدة، بالإضافة إلى مكاتبها الفرعية الدولية والشركات التابعة لها ⁽¹⁾ (ويشار إليها منفردة ومجتمعة فيما يلي باسم “جيبسون دون” أو “نحن” أو “لنا” أو “خاصتنا” أو ” الشركة”)، وهي شركة محاماة عالمية والكائن مكاتبها في جميع أنحاء العالم. ونحن ملتزمون بحماية خصوصية عملائنا وشركائنا التجاريين وجهات الاتصال التابعة لنا والمتقدمين للوظائف لدينا وزوار الموقع الخاصة بنا والمشتركين بالموقع الالكتروني الخاص بشركتنا (ويُشار إليهم مجتمعين باسم “أنتم”)، وكذلك نلتزم بحماية المعلومات الشخصية التي نتعامل معها (كما هو موضح أدناه).

ينطبق بيان الخصوصية هذا على معالجة المعلومات الشخصية بواسطة شركة جيبسون دون، بصفتها جهة تحكم فيما يتعلق بمعلوماتكم الشخصية، فيما يتعلق بما يلي:

• استخدامكم لموقعنا الإلكتروني https://www.gibsondunn.com، ولشبكتنا الخارجية https://extranet.gibsondunn.com/ (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي مواقع إلكترونية فرعية متعلقة بها والتي تُستخدم للتعاون مع العميل أو مع الغير، أو التفاعل مع أعضاء الشركة السابقين لدينا، أو لأغراض التسويق الخاصة بنا)، ولأي خدمات عبر الإنترنت يتم تقديمها من خلال أي مما سبق (ويُشار إليهم منفردين ومجتمعين باسم، “الموقع”)؛

• الخدمات التي تقدمها شركة جيبسون دون لعملائها وشركائها التجاريين؛

• التوظيف والتعيين؛ و

• الاتصالات معكم، بما في ذلك الرد على استفساراتكم، وإبلاغكم بالخدمات والفعاليات المقدمة من جانبنا، وإرسال رسائلنا الإخبارية إليكم (بما في ذلك المدونات، وإنذارات العملاء، والدعوات إلى البث عبر الويب، أو المسائل الأخرى).

يوضح بيان الخصوصية هذا ممارسات الخصوصية لدينا، بما في ذلك أنواع المعلومات الشخصية التي تجمعها شركة جيبسون دون، وكيفية إمكانية جمع هذه المعلومات واستخدامها ومعالجتها والاستفادة منها والحفاظ عليها ومشاركتها.

جمع المعلومات الشخصية

كيفية استخدام معلوماتكم الشخصية

الإفصاح عن المعلومات الشخصية

نقل المعلومات دولياً

إجراءات الأمان

الاحتفاظ بالمعلومات الشخصية

الإفصاحات الإضافية المطبقة على الأفراد في الولايات المتحدة

الأحكام الإضافية المطبقة على الأفراد في المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة

الأحكام الإضافية المطبقة على الأفراد في المملكة العربية السعودية

الأحكام الإضافية المطبقة على الأفراد في المناطق الأخرى

استخدام ملفات تعريف الارتباط

الروابط التابعة للغير

خصوصية الأطفال

مراجعة بيان الخصوصية

معلومات الاتصال

1المكاتب التالية هي مكاتب فرعية لشركة ديلاوير ذات المسؤولية المحدودة، شركة جيبسون، ودون وكروتشر المحدودة: في بروكسل، باريس، فرانكفورت، ميونيخ، أبو ظبي، دبي، وبكين. وتعمل الشركة في المملكة المتحدة، من خلال شركة جيبسون، ودان وكروتشر يو كيه المحدودة، وهي شراكة ذات مسؤولية محدودة في ديلاوير. وتعمل الشركة في المملكة العربية السعودية، من خلال شركة جيبسون، ودان وكروتشر للمحاماة،

وهي شركة مهنية ذات مسؤولية محدودة ومنشأة بموجب أنظمة المملكة العربية السعودية. وتعمل الشركة في سنغافورة، من خلال شركة جيبسون، ودان وكروتشر ذ.م.م، وهي شراكة ذات مسؤولية محدودة قائمة بموجب قوانين دولة سنغافورة. وتعمل الشركة في هونج كونج، من خلال شركة جيبسون، ودان وكروتشر، وهي شراكة محاماة مؤسسة بموجب قوانين مدينة هونج كونج.

جمع المعلومات الشخصية

“المعلومات الشخصية” هي عامة أي معلومات يمكن بشكل معقول ربطها أو نسبها، بشكل مباشر أو غير مباشر، إلى شخص طبيعي أو جهاز، بما في ذلك المعرفات الشخصية مثل اسمائكم أو عناوين بريدكم الإلكتروني أو عناوين إقامتكم الفعلية أو ارقام هواتفكم أو عناوين بروتوكولات شبكة الانترنت خاصتكم أو معرفات الجهاز خاصتكم، وفقًا للتعاريف والاستثناءات بموجب القانون المطبق. وتتضمن المعلومات الشخصية المعلومات المقدمة من جانبكم، والتي نقوم بجمعها تلقائيًا، والتي نحصل عليها من الغير. وتقوم شركة جيبسون دون كما هو مفصل أدناه، بمعالجة المعلومات الشخصية المتعلقة بـكل من: (1) ممثلي عملائنا عند استخدام أي من خدماتنا القانونية، (2) أي شخص يرسل لنا أي استفسار، أو يسجل في إحدى فعاليتنا، أو يشترك في الرسائل الإخبارية لدينا، أو يحضر في أيًا من الدورات المستمرة للتعليم القانوني عبر الإنترنت، (3) مستخدمي موقعنا، وكذلك (4) المتقدمين للوظائف لدينا.

قد تندرج بعض المعلومات الشخصية التي نعالجها أيضًا ضمن الفئات الفرعية مثل “فئات خاصة من البيانات الشخصية”، “بيانات حساسة”، “معلومات شخصية حساسة”، أو ضمن أي مصطلحات مشابهة من الفئات الفرعية، وفقًا لما تحدده قوانين حماية البيانات المعمول بها (“المعلومات الشخصية الحساسة”). قد تشمل هذه المعلومات الشخصية الحساسة:، وفقًا للاختصاص القضائي التابع لكم، معلومات مثل رقم التأمين الاجتماعي الخاص بكم ورقم رخصة القيادة ورقم بطاقة الهوية الوطنية أو الحكومية ورقم جواز السفر ورقم الحساب المالي ومعلومات بطاقة الائتمان بالإضافة إلى أي رمز أمان أو رمز وصول مطلوب أو بيانات تحديد الموقع الجغرافي أو المعلومات العرقية و/أو الطائفية. فنحن نقوم فقط بجمع واستخدام المعلومات الشخصية السرية وفقًا لقوانين حماية البيانات المعمول بها، بناءً على موافقتكم حسب الاقتضاء وعند الضرورة لتحقيق أغراض الاعمال التجارية بالشركة. فنحن لا نستخدم هذه المعلومات للاستدلال على أي خصوصيات عنكم.

نحن لن نقوم بمعالجة معلوماتكم الشخصية إلا عندما يكون لدينا أساس قانوني للقيام بذلك (انظر القسم التالي حول كيفية استخدامنا لمعلوماتكم الشخصية). وقد تتضمن هذه المعلومات ما يلي:

المعلومات الشخصية التي نجمعها لتقديم الخدمات القانونية:

• معلومات الاتصال، بما في ذلك الاسم الأول واسم العائلة وعناوين البريد الإلكتروني الشخصية والأخرى التابعة لأعمالكم وعنوان إقامتكم الفعلي وأرقام الهواتف الشخصية التابعة لأعمالكم وغيرها من المعرفات المماثلة.

• معلومات الدفع، بما في ذلك التفاصيل المصرفية أو غيرها من البيانات المعاملاتية، اللازمة لتوفير الخدمات القانونية لكم، بما في ذلك بيانات الفواتير.

• المعلومات المهنية أو المتعلقة بالوظيفة، بما في ذلك المسمى الوظيفي واسم الشركة ورقم الهاتف الخاص بالشركة.

• معلومات أخرى ضرورية بشكل معقول تطلبها شركة جيبسون دون لتقديم الخدمات القانونية.

سنقوم أيضًا بجمع معلومات شخصية بشأنكم بشكل غير مباشر من مصادر أخرى، وبالتحديد من عملائنا والأطراف الثالثة المعنية فيما يتعلق بخدماتنا القانونية. ويمكن أن تتضمن هذه المعلومات الشخصية تفاصيل جهات الاتصال وأي فئات أخرى من المعلومات الشخصية المقدمة إلينا والمتعلقة بالمسألة المطروحة.

المعلومات الشخصية التي نجمعها للرد على استفساركم، أو إبلاغكم بالخدمات والفعاليات المقدمة من جانبنا، أو إرسال الرسائل الإخبارية التي لدينا إليك، أو لتوفير الدورات المستمرة للتعليم القانوني عبر الإنترنت إليك وإرسال شهادات إتمام هذه الدورات إليك:

• معلومات الاتصال، بما في ذلك الاسم الأول واسم العائلة وعناوين البريد الإلكتروني الشخصية والأخرى التابعة لأعمالكم وعنوان إقامتكم الفعلي وأرقام الهواتف الشخصية والأخرى التابعة لأعمالكم وغيرها من المعرفات المماثلة ومجالات اهتمامكم.

• المعلومات المهنية أو المتعلقة بالوظيفة، بما في ذلك المسمى الوظيفي واسم الشركة ورقم الهاتف الخاص بالشركة.

• معلومات أخرى ضرورية بشكل معقول تطلبها شركة جيبسون دون للرد على استفساركم، أو إبلاغكم بالخدمات والفعاليات المقدمة من جانبنا، أو إرسال الرسائل الإخبارية التي لدينا إليك، أو لتوفير الدورات المستمرة للتعليم القانوني عبر الإنترنت إليك وإرسال شهادات إتمام هذه الدورات إليك.

المعلومات الشخصية التي نجمعها عند استخدامكم للموقع الخاص بنا:

• معلومات حول الجهاز واستخدام الموقع الخاص بنا، مثل عناوين بروتوكولات شبكة الانترنت خاصتكم وتواريخ وأوقات الدخول للموقع ومعلومات حول المتصفح الذي تستخدمونه وأجهزة المحمول الخاصة بكم والمعرفات الأخرى لأجهزتكم وعناوين مواقع الإحالة والخروج خاصتكم. وقد نستخدم ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المماثلة لمساعدتنا في فهم نشاطك على موقعنا، وكذلك تلك المتعلقة بالاتصالات عبر البريد الإلكتروني. لمزيد من المعلومات حول كيفية إدارة تفضيلات ملفات تعريف الارتباط الخاصة بك، يرجى الاطلاع على إشعار ملفات تعريف الارتباط الخاص بنا.

• معلومات الحساب والملف الشخصي، وتشمل معلومات مثل اسم المستخدم وكلمة المرور ومعلومات الاتصال والمعلومات المتعلقة بعملكم، عند الدخول للموقع واستخدام أي من مجالات الموقع التي تتطلب إدخال بيانات اعتماد تسجيل الدخول و/أو إنشاء ملف تعريف للمستخدم.

المعلومات الشخصية التي نجمعها فيما يتعلق بطلبكم الحصول على وظيفة لدى الشركة:

• معلومات الاتصال، بما في ذلك الاسم الأول وعنوان البريد الإلكتروني والعنوان الفعلي لإقامتكم وأرقام الهواتف الشخصية والأخرى التابعة لأعمالكم ورقم تعريف الموظف وبيانات اعتماد الموظف ورمز المرور المرتبط بها ومعلومات الاتصال في حالات الطوارئ وأسماء المعالين.

• المعلومات المهنية أو المتعلقة بالوظيفة، بما في ذلك المسمى الوظيفي وسجل التوظيف والخلفية التعليمية، بالإضافة إلى المعلومات التي تم جمعها من إجراءات التوظيف والتعيين والإنهاء (على سبيل المثال، معلومات حول مقابلات العمل والسيرة الذاتية وخطابات التقديم للوظائف والمرجعيات ورسائل التوصية وتقييمات الأداء ومعلومات الإجراءات التأديبية وسجلات الحضور والمستندات الرسمية وتعاملات ما قبل التوظيف والخطابات المرجعية ووسائل التواصل الاجتماعي المتاحة للجمهور وخطابات العرض والقبول وتواريخ التوظيف والبدء والانتهاء وتاريخ الاستقالة وأسباب الاستقالة).

• معلومات حول المستوى التعليمي والشهادات، بما في ذلك الخبرة العملية والشهادات والتسجيلات بالمؤسسات التعليمية وأرقام التراخيص المهنية والدورات التدريبية والقدرات اللغوية، بالإضافة إلى الإقرارات المتعلقة بقبول السياسات أو معلومات الاستبيان أو معلومات ردود الأفعال الخاصة بشركة جيبسون دون أو الموافقة عليها.

• معلومات الهوية، بما في ذلك رقم الهوية الوطنية أو رقم الهوية الحكومية والذي يتضمن (رقم الضمان الاجتماعي، رقم التأمين الوطني، رقم التأمين الاجتماعي، رقم وثيقة الهوية المدمجة، رقم الإقامة، رقم هوية الوطنية، رقم بطاقة الهوية، أو ما شابه)، ومعلومات تعريف المكلف ورقم رخصة القيادة، بالإضافة إلى وضع تصريح العمل، أو الإقامة، أو المواطنة، وكذلك رقم التأشيرة، والموقف من التجنيد، ومتطلبات الكفالة، ومعلومات حول الجنسية وجواز السفر.

• خصائص التصنيفات المشمولة بالحماية بموجب قانون كاليفورنيا أو القانون الفيدرالي الأمريكي، بما في ذلك الجنس، ، والحالة الاجتماعية، والأصل العرقي، وتاريخ الميلاد، والعمر، ، والموقف من التجنيد الإلزامي، والقيود المادية والتسهيلات الخاصة، المطلوبة حسب الحاجة أو التي تم الكشف عنها طواعية من قبلكم، وفي جميع الحالات وفقًا لقوانين حماية البيانات المعمول بها وبموجب موافقتكم عند الاقتضاء.

• معلومات التحقق من الهوية، بما في ذلك، حيثما يسمح القانون وكما هو منطبق، وبموجب موافقة مسبقة حيثما كان ذلك مطلوبًا، نتائج (1) التحقق من الخلفية الجنائية، (2) اختبار المخدرات، (3) البحث العام في المعلومات الاساسية حول أعلى مستوى تعليمي تم الحصول عليه وتاريخ التوظيف، (4) تتبع الرقم الضريبي، (5) البحث في السجل الوطني للجرائم الجنسية، و(6) البحث في السجل المروري.

• معلومات أخرى مرتبطة بالمعلومات الشخصية الواردة أعلاه حسب الضرورة المعقولة لاستخدامها في أغراض الأعمال التجارية لشركة جيبسون دون.

كيفية استخدامنا لمعلوماتكم الشخصية

من أجل تقديم خدماتنا القانونية لكم

تقوم شركة جيبسون دون بمعالجة المعلومات الشخصية لإبرام التعاقد معكم أو لاتخاذ خطوات ما قبل التعاقد بناءً على طلبكم من أجل:

• توفير الخدمات القانونية المقدمة من جانبنا إليكم؛

• إدارة علاقتنا بكم وتنفيذ أي مصلحة ذات الصلة؛ و

• إرسال خطابات إليكم تتعلق بالخدمات القانونية المقدمة من جانبنا.

تقوم شركة جيبسون دون، بالإضافة إلى ذلك، ووفقاً لما تسمح به قوانين حماية البيانات الشخصية المعمول بها، بمعالجة المعلومات الشخصية بناءً على مصالحها المشروعة، والتي تتكون من:

• تقديم خدماتنا القانونية لعملائنا، بما في ذلك الشركة التي تعمل بها، وإدارة علاقتنا بهؤلاء العملاء، بما في ذلك طلب الدفع مقابل تقديم خدماتنا؛

• الامتثال للقوانين المعمول بها، حسب الاقتضاء، والاستجابة للطلبات الواردة والمراسلات الأخرى مع السلطات المختصة العامة أو الحكومية أو القضائية أو السلطات التنظيمية الأخرى، والاستجابة للإجراءات القانونية السارية، والتحقيق أو المشاركة في إجراءات الكشف المدني أو التقاضي أو الإجراءات القانونية الأخرى؛

• الوفاء بالتزاماتنا تجاه المسؤولية الاجتماعية والمؤسسية؛ و

• الحماية أو الدفاع عن حقوقكم أو ممتلكاتكم أو سلامتكم أو حقوقنا أو ممتلكاتنا أو سلامتنا.

إذا كنت ترغب في الحصول على مزيد من التفاصيل بشأن مصالحنا المشروعة، حيثما كان ذلك مناسبًا بموجب قوانين حماية البيانات الشخصية المعمول بها، فيرجى الاتصال بنا عن طريق إرسال طلب باستخدام تفاصيل الاتصال المحددة في نهاية بيان الخصوصية هذا.

وأخيرًا، تقوم شركة جيبسون دون بمعالجة المعلومات الشخصية وذلك للامتثال للالتزامات القانونية التي تخضع لها، بما في ذلك عمليات التحقق من مكافحة غسل الأموال أو مكافحة الرشوة.

لتوفير الخدمات عبر الإنترنت لكم وتحسين جودة الموقع الإلكتروني خاصتنا،

تقوم شركة جيبسون دون بمعالجة المعلومات الشخصية لإبرام التعاقد معكم لتوفير الخدمات المقدمة من جانبنا إليكم من خلال الموقع.

نقوم بمعالجة المعلومات الشخصية لتخزين ملفات تعريف الارتباط على جهازكم (أجهزتكم)، بما في ذلك بناءً على موافقتكم عند الاقتضاء، كما هو موضح في إشعار ملفات تعريف الارتباط الخاص بنا.

بالإضافة إلى ذلك، تقوم شركة جيبسون دون بمعالجة هذه المعلومات الشخصية بناءً على مصالحها المشروعة، والتي تتكون من:

• الامتثال للقوانين المعمول بها، حسب الاقتضاء، والاستجابة للطلبات الواردة والمراسلات الأخرى مع السلطات المختصة العامة أو الحكومية أو القضائية أو السلطات التنظيمية الأخرى، والاستجابة للإجراءات القانونية السارية، والتحقيق أو المشاركة في إجراءات الكشف المدني أو التقاضي أو الإجراءات القانونية الأخرى؛

• حماية أو الدفاع عن حقوقكم أو ممتلكاتكم أو سلامتكم أو حقوقنا أو ممتلكاتنا أو سلامتنا، بما في ذلك التحقيق في الانتهاكات المحتملة لشروط الاستخدام الخاصة بنا أو فرض تلك الشروط.

إذا كنت ترغب في الحصول على مزيد من التفاصيل بشأن مصالحنا المشروعة، حيثما تنص قوانين حماية البيانات الشخصية المعمول بها على ذلك، فيرجى الاتصال بنا عن طريق إرسال طلب باستخدام تفاصيل الاتصال المحددة في نهاية بيان الخصوصية هذا.

للرد على استفساركم، ولإبلاغكم بالخدمات والفعاليات المقدمة من جانبنا، ولإرسال رسائلنا الإخبارية إليكم، و/أو لتوفير الدورات المستمرة في التعليم القانوني عبر الإنترنت إليكم وإرسال شهادات إتمام هذه الدورات إليكم،

تقوم شركة جيبسون دون بمعالجة المعلومات الشخصية بناءً على مصالحها المشروعة، والتي تتألف من:

• الرد على استفساراتكم، بما في ذلك تلك المرسلة إلى تفاصيل الاتصال الواردة في صفحة تفاصيل الاتصال بالموقع؛ و

• إرسال رسائل تسويقية إليكم بخصوص الخدمات والفعاليات التي نقدمها عندما لا تكون الموافقة على ذلك مطلوبة.

قد يستلم الأفراد الذين أبدوا الموافقة، بالإضافة إلى ذلك، بوسائل تشمل نموذج الاشتراك أو التسجيل على الموقع، رسائلنا الإخبارية والتي تتضمن (تنبيهات العملاء، والدعوات إلى البث عبر الويب والفعاليات، أو المسائل أو الأنشطة الأخرى)، وبتطلب شركة جيبسون دون فيما يتعلق بالخريجين، أن يقوموا بالتسجيل في الموقع لحضور الدورات المستمرة حول التعليم القانوني عبر الإنترنت واستلام شهادات إتمام هذه الدورات عبر البريد الإلكتروني. كما يمكن أن يختار الأفراد الذين وافقوا على ذلك عدم استلام مراسلاتنا التسويقية المباشرة في أي وقت من خلال النقر فوق رابط إلغاء الاشتراك المدرج في مراسلاتنا التسويقية أو إرسال طلب باستخدام تفاصيل الاتصال المحددة في نهاية بيان الخصوصية هذا.

تقييم ومعالجة طلبك للعمل في شركتنا
تعالج “شركة جيبسون دان” المعلومات الشخصية لاتخاذ خطوات تعاقدية مسبقة بناءً على طلبك، لمعالجة طلبك للعمل في الشركة أو الانتساب إليها بأي صفة أو الشراكة معها، بما في ذلك تقييم أهليتك لتولي المنصب.

الامتثال للالتزامات القانونية المعمول بها
تعالج “شركة جيبسون دان” المعلومات الشخصية امتثالاً للالتزامات القانونية المعمول بها والتي تخضع لها الشركة، بما في ذلك قوانين العمل.

الإفصاح عن المعلومات الشخصية

للأغراض الموضحة في هذا البيان الخصوصية، قد نحتاج إلى مشاركة بعض المعلومات الشخصية مع جهات معينة. وستكون هذه الجهات إما جهات تحكم مستقلة أخرى أو معالِجين يعملون نيابةً عنا ووفقًا لتعليماتنا..

قد نفصح عن معلوماتك الشخصية في الحالات المحدودة التالية:

• الشركات التابعة والمكاتب الأخرى: قد نفصح عن معلوماتك الشخصية بين شركاتنا التابعة ومكاتبنا التي تعمل بناءً على تعليماتنا أو لأغراضها الخاصة (على سبيل المثال، لأغراض إدارة الشركة أو التسويق المباشر).
• الجهات الخارجية المعتمدة ومقدمو الخدمات: قد نفصح عن معلوماتك الشخصية إلى المعالجين الذين يقدمون لنا الخدمات اللازمة لتحقيق الأغراض الموضحة أعلاه، مثل المدققين الخارجيين ومقدمي الخدمات من الجهات الخارجية الذين يوفرون أنواعًا مختلفة من الخدمات، بما في ذلك خدمات تقنية المعلومات وتحليل الويب والإعلانات وتوزيع البريد الإلكتروني والخدمات الأخرى. ويُسمح لهذه الجهات باستخدام معلوماتك الشخصية بالقدر اللازم لتمكينها من تقديم خدماتها لنا، كما أنها ملزمة باتباع تعليماتنا والامتثال للقوانين المعمول بها واتخاذ التدابير الأمنية المناسبة لحماية معلوماتك الشخصية.
• أطراف أخرى عندما يتطلب القانون أو حسبما تقتضي الضرورة: قد نفصح عن معلوماتك الشخصية إلى جهات أخرى تعمل كجهات تحكم مستقلة. على سبيل المثال، قد نفصح عن معلوماتك الشخصية إلى السلطات القانونية أو الحكومية أو إلى جهات خارجية امتثالاً للمتطلبات القانونية أو التنظيمية؛ أو استجابةً للطلبات القانونية والإجراءات القضائية؛ أو حمايةً لحقوقنا وممتلكاتنا وحقوق وممتلكات عملائنا وغيرهم، بما في ذلك تنفيذ اتفاقياتنا وسياساتنا والشروط الواردة في بيان الخصوصية الماثل؛ أو منعًا للاحتيال؛ أو حمايةً للسلامة الشخصية لأي فرد.
• أطراف أخرى بناءً على طلبك أو موافقتك: قد نفصح عن معلوماتك الشخصية إلى جهات أخرى طلبت منا مشاركتها معها أو عندما تقدم موافقة صريحة على هذه المشاركة.
• أطراف أخرى فيما يتعلق بنقل الأصول: إذا باعت الشركة أو نقلت أصولاً، أو كانت مشاركة في عملية اندماج أو نقل، فقد ننقل معلوماتك الشخصية إلى جهة خارجية أو أكثر من جهة كجزءٍ من هذه المعاملة، بما يتماشى مع بيان الخصوصية الماثل.

نحن لا نبيع معلوماتك الشخصية إلى أي جهات خارجية، ولا نشارك معلوماتك الشخصية مع أي جهات خارجية لأغراض الإعلانات المعتمدة على سلوكيات الأفراد في السياقات المختلفة أو لأغراض الإعلانات الموجهة الأخرى (على النحو المنصوص عليه في القوانين المعمول بها).

عمليات نقل المعلومات دوليًا

كما هو معروف، تعتبر “شركة جيبسون دان” مكتب محاماة دوليًا، فلدى الشركة عملاء وشركات تابعة ومكاتب منتشرة في مختلف أنحاء العالم. وبما أن مقرنا الرئيسي في الولايات المتحدة الأمريكية، فنقل معلوماتك الشخصية إلى الولايات المتحدة يُعد ضروريًا لتحقيق الأغراض المحددة في بيان الخصوصية الماثل.

بالإضافة إلى ذلك، عند مشاركتنا لمعلوماتك الشخصية مع جهات خارجية، بما في ذلك شركاتنا التابعة، كما هو مذكور في قسم “الإفصاح عن المعلومات الشخصية”، فقد يتطلب الأمر نقل معلوماتك الشخصية إلى الخارج. وقد يشمل ذلك نقل البيانات إلى دول خارج الدولة التي جُمعتْ فيها البيانات (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة)، فقد لا توفر القوانين في تلك الدول بشكل دائم مستويات حماية للمعلومات الشخصية معادلة لمستوى الحماية الذي قد توفره القوانين في دولتك.

عند نقل معلوماتك الشخصية إلى خارج الدولة التي جُمعت فيها البيانات، تتبع “شركة جيبسون دان” إجراءات معينة لضمان نقل ومعالجة وتخزين المعلومات الشخصية مع اتخاذ الضمانات المناسبة، وبما يتوافق مع السبل القانونية المشروعة في نقل المعلومات، وبموجب قوانين حماية البيانات المعمول بها. وقد تتضمن هذه الضمانات المناسبة الحصول على الموافقات الحكومية، إذا كان ذلك ممكنًا عمليًا، وتطبيق معايير حماية مماثلة لمعلوماتك الشخصية أو اعتماد البنود التعاقدية النموذجية التي أصدرتها المفوضية الأوروبية (مع التعديلات التي أدرجها المرفق الصادر عن مفوض المعلومات في المملكة المتحدة، حيثما كان ذلك ذا صلة) إذا لزم الأمر، وسنوفر لك تفاصيل حول الضمانات والسبل المتبعة في النقل بناءً على طلبك من خلال تفاصيل الاتصال الخاصة بالشركة المحددة في نهاية بيان الخصوصية الماثل.

إجراءات الأمان

تحافظ “شركة جيبسون دان” على اتباع إجراءات أمنية مناسبة، فنية وتنظيمية، لحماية معلوماتك الشخصية من الفقدان أو سوء الاستخدام أو الوصول غير المصرح به أو الإفشاء أو التعديل، وذلك وفقًا لقوانين حماية البيانات الشخصية المعمول بها.

بالإضافة إلى هذه التدابير، تحافظ “شركة جيبسون دان” على سياسات سرية تحكم جميع المعلومات التي يتلقاها أي محامٍ أو موظف آخر في الشركة خلال فترة عمله بالشركة أو الانتساب إليها بأي صفة أو شراكته معها، كما أن جميع المحامين والموظفين قد اطلعوا على هذه السياسات، وتتبع الشركة إجراءات تدريبية لضمان تنفيذ هذه السياسات. ويجب عليك اتخاذ الاحتياطات اللازمة لحماية معلوماتك الشخصية.

الاحتفاظ بالمعلومات الشخصية

المبادئ العامة

ستحتفظ “شركة جيبسون دان” بمعلوماتك الشخصية لمدة لا تتجاوز ما هو ضروري لتحقيق الأغراض المحددة في بيان الخصوصية الماثل، ووفقًا لما يسمح به القانون المعمول به.

وبناءً على ذلك، يُرجى الملاحظة أن فترة الاحتفاظ بالبيانات التي تطبقها “شركة جيبسون دان” قد تختلف، وذلك اعتمادًا على الغرض من الاحتفاظ بالمعلومات، كما هو موضح في هذا البيان و/أو بناءً على طلبك بحذف أو مسح معلوماتك الشخصية وفقًا لقوانين حماية البيانات السارية. ولذلك، قد تحتفظ الشركة بمعلوماتك الشخصية لفترة أطول من تلك المذكورة أدناه استنادًا إلى التزاماتها القانونية. وفي هذه الحالة، ستحتفظ الشركة بمعلوماتك الشخصية طوال فترة سريان هذه الالتزامات القانونية.

عند انتهاء فترات الاحتفاظ بالبيانات المحددة، ستتلف “شركة جيبسون دان” أو تحذف معلوماتك الشخصية بطريقة آمنة، أو تخفي هويت صاحبها (حيثما كان ذلك مسموحًا بموجب القوانين المعمول بها)، أو تحويلها إلى بيانات مجهولة المصدر.

فيما يخص الخدمات القانونية

ستحتفظ “شركة جيبسون دان” بمعلوماتك الشخصية طوال فترة تقديم خدماتنا القانونية، مع تمديدها وفقًا لفترة التقادم المعمول بها أو طالما كانت هناك حاجة للاحتفاظ بها وفقًا للالتزامات القانونية أو المهنية ذات الصلة.

فيما يخص التحسينات على خدماتنا عبر الإنترنت وعلى موقعنا عبر الويب

بخصوص الخدمات المقدمة لك من خلال موقعنا، ستحتفظ “شركة جيبسون دان” بمعلوماتك الشخصية طوال فترة علاقتنا التعاقدية، مع تمديدها حسب أي فترة قانونية سارية.

للرد على استفساراتك أو لإبلاغك بخدماتنا وفعالياتنا أو لإرسال نشراتنا الإخبارية لك أو لتقديم الدورات القانونية المستمرة عبر الإنترنت لك، ولإرسال شهادات إتمام تلك الدورات إليك.

ستحتفظ “شركة جيبسون دان” بمعلوماتك الشخصية لأغراض التواصل حتى تسحب موافقتك، أو إذا كنت في المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة، فستظل الشركة، بعد آخر تواصل معك، محتفظةً بمعلوماتك الشخصية لمدة خمس (5) سنوات.

فيما يخص استقطاب المواهب للعمل وتوظيفها

فيما يخص المتقدمين الذين تم توظيفهم، ستحتفظ “شركة جيبسون دان” بمعلوماتك الشخصية وفقًا لإشعار الموظف المطبق عليك.
إذا كنت في المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة، وإذا لم تتلقَ عرضًا للعمل في شركتنا أو الانتساب للشركة بأي صفة أو الشراكة معها، ستطلب منك “شركة جيبسون دان” تحديد ما إذا كنت ترغب في أن نحتفظ بمعلوماتك لإتاحة الفرصة لك للتقديم على وظائف مستقبلية. وإذا كنت في أي دولة أخرى خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة، فستُحذف المعلومات التي جُمعت من المتقدمين الذين لم يتلقوا عرضًا للعمل في الشركة أو الانتساب للشركة بأي صفة أو الشراكة معها، ما لم يكن ذلك مطلوبًا بموجب القانون المعمول به، أو ما لم يطلب المرشح من شركة جيبسون دان الاحتفاظ بطلبه في ملف للاعتبار في وظائف مستقبلية.

الأحكام المحددة المطبقة على الأفراد في الولايات المتحدة:

إذا كنت مقيمًا في الولايات المتحدة، فلديك حقوق متعددة فيما يتعلق بمعالجة معلوماتك الشخصية. وبناءً على الولاية القضائية التي تقيم فيها، فقد يكون لديك الحقوق التالية وفقًا للاستثناءات المسموح بها بموجب القانون في ولايتك المعنية:

• الحق في المعرفة / قابلية نقل البيانات: الحق في معرفة فئات وبيانات محددة من معلوماتك الشخصية التي جمعتها “شركة جيبسون دان” أو الحصول عليها، بالإضافة إلى فئات المصادر التي جُمعتْ المعلومات منها، والغرض التجاري من جمع هذه المعلومات، وفئات الجهات الخارجية التي أُفصِح لها عن تلك المعلومات الشخصية.
• التصحيح: الحق في تصحيح أي معلومات شخصية غير دقيقة أو قديمة قد تحتفظ بها “شركة جيبسون دان” عنك.
• الحذف: الحق في حذف المعلومات الشخصية التي تحتفظ بها “شركة جيبسون دان” عنك في حالات معينة.
• عدم التمييز: الحق في عدم التعرض للتمييز عند ممارستك لأي حق من هذه الحقوق.
• التقييد فيما يتعلق باستخدام وكشف المعلومات الشخصية الحساسة: الحق في تقييد استخدام وكشف المعلومات الشخصية الحساسة. ولا تستخدم “شركة جيبسون دان” معلوماتك الشخصية الحساسة في أي سياق يتطلب منك استغلاك حقك في تقييد الاستخدام، لأن الشركة لا تستخدم أو تكشف المعلومات الشخصية الحساسة لمعرفة بعض صفاتك، أو تستخدمها بأي طريقة تتطلب منا استغلال حقك في التقييد بموجب القانون المعمول به.
• الانسحاب: الحق في الانسحاب من بيع أو مشاركة معلوماتك الشخصية لأغراض الإعلانات المعتمدة على سلوكيات الأفراد في السياقات المختلفة أو لأغراض الإعلانات المستهدفة الأخرى، فشركة جيبسون دان لا تبيع أو تشارك أو تمارس إعلانات مستهدفة تستند فيها على معلوماتك الشخصية، بما في ذلك المعلومات الشخصية الحساسة، كما هو محدد بموجب القوانين المعمول بها، وبالتالي لا توفر هذا الحق في التقييد. ويمكننا جمع معلومات عبر ملفات تعريف الارتباط لأغراض التحليل. ويمكنك إيقاف تشغيل هذه الملفات عبر مركز تفضيلات ملفات تعريف الارتباط (إدارة ملفات تعريف الارتباط)، ويمكنك معرفة المزيد عن استخدامنا لملفات تعريف الارتباط من خلال الانتقال إلى إشعار ملفات تعريف الارتباط لدينا.

لممارسة حقوقك، يرجى إرسال طلب باستخدام تفاصيل الاتصال الخاصة بالشركة المحددة في نهاية بيان الخصوصية هذا، أو الاتصال بنا على الرقم 0943-266-800-1

سنقر أولاً باستلام طلبك ثم نقدم ردًا جوهريًا خلال الإطار الزمني المطلوب. إذا احتجنا إلى مزيد من الوقت، فسنبلغك بالسبب وفترة التمديد خطيًا. إذا كنت مقيمًا في ولاية تسمح بالاستئناف، ورفضنا طلبك، فيمكنك استئناف قرارنا عن طريق مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على [email protected] أو الاتصال بنا على الرقم 0943-266-800-1. خلال 45 يومًا تقويميًا من استلام الاستئناف، سنبلغك خطيًا بأي إجراء تم اتخاذه أو لم يتم اتخاذه استجابة للاستئناف، بما في ذلك شرح خطي لأسباب القرار. إذا تم رفض الاستئناف، فسنقدم لك أيضًا آلية عبر الإنترنت، إن وجدت، أو طريقة أخرى يمكنك من خلالها تقديم شكوى.

للرد على طلباتك، يجب أن نتحقق من هويتك.

• كيفية تفويض وكيل: يمكنك تعيين وكيل معتمد لتقديم طلب المستهلك الذي تم التحقق منه نيابة عنك، ولكن فقط إذا كان لدى الوكيل المعتمد إذن خطي منك للقيام بذلك واتخذت خطوات للتحقق من هويتك معنا مباشرة.
• كيف نتحقق من طلبك: سنستخدم المعلومات الشخصية المقدمة في سياق طلبك فقط للتحقق من هويتك أو سلطة وكيلك المعتمد لتقديم الطلب. بناءً على كيفية تفاعلك معنا، قد نطلب منك تقديم قطعتين على الأقل من المعلومات الشخصية، مثل اسمك أو عنوان بريدك الإلكتروني أو رقم العميل أو غيرها من المعلومات التي بحوزتنا بالفعل. سنتحقق من طلبك من خلال مقارنة المعلومات التي تقدمها بالمعلومات الموجودة بالفعل في حوزتنا لتقليل مخاطر الاحتيال.

الأحكام الخاصة التي تنطبق على الأفراد في المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة:

لديك حقوق مختلفة فيما يتعلق بمعالجة معلوماتك الشخصية، وذلك حسب الموقف ذي صلة. وتشمل هذه الحقوق ما يلي:

• حق الوصول: الحق في طلب تأكيد ما إذا كانت معلوماتك الشخصية تتم معالجتها من قبل شركة جيبسون، ودون وكروتشر المحدودة أم لا، وإذا كان الأمر كذلك، الحق في الحصول على نسخة منها؛
• الحق في التصحيح: الحق في طلب تصحيح معلوماتك الشخصية إذا وجدت أنها غير دقيقة والحق في إكمال المعلومات الشخصية غير الكاملة؛
• الحق في المحو: الحق في طلب محو أو حذف معلوماتك الشخصية حسب الظروف. على سبيل المثال، لا ينطبق هذا الحق إذا كانت المعالجة ضرورية لإنشاء المطالبات القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها؛
• الحق في التقييد: الحق في طلب تقييد معالجة معلوماتك الشخصية، حسب الظروف؛
• الحق في نقل البيانات: حيث تتم المعالجة بوسائل آلية وعلى أساس موافقتك أو العلاقة التعاقدية بينك وبين شركة جيبسون، ودون وكروتشر المحدودة، الحق في طلب نسخة من معلوماتك الشخصية المقدمة لنا، بتنسيق منظم ومستخدم بشكل شائع وقابل للقراءة آليًا؛
• الحق في الاعتراض: الحق في الاعتراض، لأسباب تتعلق بوضعك الخاص، على معالجة معلوماتك الشخصية. على سبيل المثال، الاعتراض في أي وقت على معالجة معلوماتك الشخصية لأغراض الاتصالات التسويقية المباشرة.

لممارسة أي من حقوقك، أو إذا كانت لديك أي أسئلة أخرى حول استخدامنا لمعلوماتك الشخصية، يرجى إرسال طلب باستخدام تفاصيل الاتصال المحددة في نهاية بيان الخصوصية هذا. سنقوم أولاً باستلام طلبك ثم تقديم ردًا جوهريًا خلال الإطار الزمني المطلوب. إذا احتجنا إلى مزيد من الوقت، فنبلغك بالسبب وفترة التمديد خطيًا. قد نطلب منك مزيدًا من المعلومات في حالة وجود شكوك معقولة بشأن هويتك.

على أي حال، يحق لك أيضًا تقديم شكوى إلى السلطة المختصة بحماية البيانات، وخاصة في بلد إقامتك المعتادة أو مكان عملك أو مكان الانتهاك المزعوم إذا كنت تعتبر أن معالجة معلوماتك الشخصية التي نقوم بها تنتهك أي قوانين سارية لحماية البيانات.

الأحكام الخاصة التي تنطبق على الأفراد في المملكة العربية السعودية:

بصفتك صاحب البيانات، تحتفظ بالحقوق التالية فيما يتعلق بمعالجة معلوماتك الشخصية:

• الحق في أن تكون مطّلعًا: ويشمل ذلك الحق في الحصول على معلومات معينة حول المتحكم في البيانات وكيفية استخدامنا لمعلوماتك الشخصية، والفترة التي سيتم تخزينها خلالها، وآلية سحب الموافقة..
• حق الاطلاع: ممارسة الحق في الوصول إلى معلوماتك الشخصية بناءً على طلبك عبر القناة التي يوفرها المتحكم.
• الحق في طلب االاطلاع: حيث يحق لك طلب نسخة من معلوماتك الشخصية بتنسيق مقروء وواضح.
• الحق في طلب التصحيح: يحق لك الحصول على تقييد المعالجة عندما يتم التشكيك في دقة المعلومات الشخصية. بعد ذلك، سيكون بإمكانك تحديث المعلومات بشرط تقديم أدلة كافية ووثائق داعمة.
• الحق في طلب الإتلاف: تحتفظ بالحق في طلب إتلاف معلوماتك الشخصية.
• الحق في المطالبة بالتعويض: تحتفظ بالحق في المطالبة بالتعويض أمام المحكمة المختصة عن الضرر المادي أو المعنوي إذا تعرضت لضرر بسبب انتهاك أنظمة حماية البيانات الشخصية في المملكة العربية السعودية.

تنص المادة 34 من نظام حماية البيانات الشخصية على أنه يجوز لصاحب البيانات تقديم شكوى إلى السلطة المختصة، وتقديم الشكوى وفقًا للشروط والمتطلبات المنصوص عليها في المادة 37 من اللائحة التنفيذية لنظام حماية البيانات الشخصية.

بالإضافة إلى الحقوق المذكورة أعلاه، فإنك تحتفظ أيضًا بالحق في تقديم شكوى إلى السلطة المختصة، مع مراعاة ما يلي:

• يُسمح لصاحب البيانات بتقديم شكوى خلال مدة لا تتجاوز تسعين (90) يومًا من تاريخ بيانات الحادث، أو عند علمه بالحادث. ويجوز للسلطة المختصة، وفقًا لتقديرها الخاص، تحديد مدى قبول أي شكاوى تم تقديمها بعد الفترة المذكورة أعلاه.
• يجب أن تتضمن الشكوى المعلومات التالية: (أ) وقت ومكان وقوع الحادث؛ (ب) اسم مقدم الشكوى وتفاصيل الهوية والعنوان ورقم الاتصال؛ (ج) المعلومات المتعلقة بالجهة المتهمة؛ (د) وصف واضح للحادث، إلى جانب أي معلومات أو أدلة تكميلية؛ و(هـ) أي متطلبات و/أو معلومات أخرى قد تطلبها السلطة المختصة.
• تتولى السلطة المختصة فحص ودراسة الشكاوى المقدمة والوثائق المؤيدة لها. وفي حالة الحاجة إلى معلومات إضافية في هذه المرحلة من عملية تقديم الشكوى، يجب على السلطة المختصة الاتصال بك بشأن طلباتها.

تقوم السلطة المختصة بعد ذلك بإبلاغك بنتيجة الشكوى، وتحتفظ السلطة المختصة بسجل للشكاوى المقدمة في سجل معد خصيصًا لهذا الغرض.

أحكام خاصة تنطبق على الأفراد في المناطق الأخرى:

على الرغم من أننا نعالج المعلومات الشخصية بنفس الطريقة في جميع مكاتبنا، فإن وجودنا العالمي يعني أننا نخضع لمجموعة متنوعة من قوانين حماية البيانات في جميع أنحاء العالم. في ظروف معينة، مع مراعاة بعض الاستثناءات معينة والقانون السارية، قد يكون لديك حقوق مختلفة تسمح لك بممارسة السيطرة على معلوماتك الشخصية وكيفية تعاملنا معها. على سبيل المثال، إذا قمنا بمعالجة معلوماتك الشخصية في هونغ كونغ أو سنغافورة أو الصين، فإن قوانين حماية البيانات المعمول بها تمنحك الحق في طلب الوصول إلى معلوماتك الشخصية وطلب تصحيحها وسحب موافقتك.

لممارسة أي من هذه الحقوق، أو إذا كانت لديك أي أسئلة أخرى حول استخدامنا لمعلوماتك الشخصية، فيرجى إرسال طلب باستخدام تفاصيل الاتصال المحددة في نهاية بيان الخصوصية هذا. يرجى ملاحظة أننا قد نطلب منك تزويدنا بمعلومات إضافية للتحقق من هويتك وقد يحق لنا فرض رسوم معقولة للرد على طلب الوصول إلى البيانات.

استخدام ملفات تعريف الارتباط

تستخدم شركة جيبسون، ودون وكروتشر المحدودة ملفات تعريف الارتباط (ملفات البيانات الصغيرة) على الموقع. للحصول على معلومات مفصلة حول ملفات تعريف الارتباط وكيفية استخدامها على الموقع، يرجى الرجوع إلى إشعار ملفات تعريف الارتباط.

روابط الطرف الثالث

يحتوي الموقع على روابط تشعبية لمواقع إلكترونية تابعة لأطراف ثالثة. لا ينطبق بيان الخصوصية هذا على محتوى الطرف الثالث أو مواقعه الإلكترونية. إذا قرر الأفراد اتباع هذه الروابط، فيجب أن يكونوا على دراية بأن شركة جيبسون، ودون وكروتشر المحدودة لا تتحمل أي مسؤولية عن محتوى الطرف الثالث أو امتثال موقع الطرف الثالث لقوانين حماية البيانات المعمول بها. يتم تشجيع الأفراد على أن يكونوا على دراية بسياسات الخصوصية المعمول بها قبل تقديم المعلومات الشخصية إلى مواقع الويب التابعة لأطراف ثالثة.

خصوصية الأطفال

لا تستهدف خدماتنا الأفراد الذين تقل أعمارهم عن ثمانية عشر عامًا (18). إذا اكتشفنا أننا تلقينا أي معلومات شخصية من طفل يقل عمره عن ثلاثة عشر عامًا (13) في انتهاك لبيان الخصوصية هذا، فسنقوم باتخاذ خطوات معقولة لحذف هذه المعلومات في أسرع وقت ممكن. إذا كنت تعتقد أن لدينا أي معلومات من أو عن أي شخص يقل عمره عن ثلاثة عشر عامًا (13)، فيرجى الاتصال بنا على [email protected] .

نحن لا نبيع أو نشارك المعلومات الشخصية لأي أفراد، وبالتالي، لا نبيع أو نشارك بالضرورة معلومات الأطفال من أي عمر.

مراجعات بيان الخصوصية هذا

تحتفظ شركة جيبسون، ودون وكروتشر المحدودة بالحق في تغيير أو تحديث بيان الخصوصية هذا في أي وقت. تتوفر النسخة المعمول بها من بيان الخصوصية هذا على الموقع. إذا كان هذا التغيير جوهريًا، فسيتم لفت انتباهك إلى ذلك، وسنسعى للحصول على موافقتك عند الاقتضاء بموجب القانون المعمول به، بما في ذلك قبل استخدام معلوماتك الشخصية الحساسة (كما هو محدد بموجب القانون المعمول به) لغرض جديد أو ثانوي لم يتم الكشف عنه بالفعل، إذا كان ذلك مطلوبًا بموجب القانون المعمول به.

جهة الاتصال

لأي طلبات أو أسئلة أو تعليقات حول بيان الخصوصية هذا أو جمع أو معالجة أو تخزين معلوماتك الشخصية بواسطة شركة جيبسون، ودون وكروتشر المحدودة، يرجى الاتصال بنا عبر البريد الإلكتروني على: [email protected]

أو خطيًا إلى:.

شركة جيبسون، ودون وكروتشر المحدودة

عناية: مكتب المستشار العام

1700 ام شارع ان. دبليو

واشنطن العاصمة 20036-4504

الولايات المتحدة الأمريكية تتوفر تفاصيل الاتصال بمكاتبنا في أوروبا والمملكة المتحدة على: https://www.gibsondunn.com/legal-notices.